Česky   Français  Español

Je m’appelle Zdislava Dubišarová et je propose des services d’enseignement des langues, de traduction et d’interprétation dans les combinations des langues suivantes: tchèque, français, espagnol. Je suis étudiante en fin de cycle master philologie de la langue française à l’Université Charles de Prague. Pendant ces dernières années j’ai paticipé aux plusieurs séjours d’études et de travail en France, en Belgique et en Espagne. J’ai l’expérience de plusieurs années en ensegnant les langues etrangères et le tchèque pour les étrangers, je me dédie aux études de la lingustique française et espagnole et je participe aux événements de l’Union des interprètes et traducteurs (Jednota tlumočníků a překladatelů).

Ce que je propose:

  • enseignement selon vos besoins
  • traductions et corrections des textes
  • interprétation consecutive et interprétation d´accompagnement
  • aide en communication avec de différentes institutions

Pour me contacter:
mail: zdislava@dubisarova.com 
tel.: +420 722 642 399